Podtatranská knižnica v Poprade sa v rámci svojej bibliograficko-prieskumnej činnosti, ktorej výsledkom je na prvom mieste prehľad prameňov o regióne, zameriava aj na vyhľadávanie primárnych textových tlačených, rukopisných a iných dokumentov o dejinách, vývoji, udalostiach a osobnostiach regiónu. Zvláštnu pozornosť sústreďuje predovšetkým na oblasť umeleckej literatúry v slovenskom a českom jazyku, ktorá je v kontexte celkového výskumu tatranského a podtatranského regiónu pomerne málo spracovaná. V širšom pohľade sa usiluje o vymedzenie významu Vysokých Tatier, podtatranskej oblasti a priľahlých území Liptova, Spiša a Pienin v kontinuite vývinu slovenskej literatúry. Sústreďuje sa predovšetkým na zachytenie umeleckých textov odrážajúcich istým spôsobom vymedzený geografický celok. Okrem poézie, prózy, drámy akceptuje aj literárne žánre na hranici medzi umeleckou a odbornou literatúrou či publicistikou - cestopisy, memoáre, denníkové záznamy, spomienky, vyznania, príbehové rozprávanie (aj keď ide o mimoumeleckú oblasť, napríklad folklór). Zvýšenú pozornosť venuje tvorcom, autorom, umeleckým osobnostiam so vzťahom k danému regiónu (narodili sa tu, pôsobili, sú tu pochovaní), ďalej regionálnym inštitúciám s väzbou na literatúru a literárnym udalostiam minulým aj súčasným. 

Okrem umeleckej literatúry knižnica vstupuje aj do oblasti regionálnej biografistiky tým, že identifikuje osobnosti, ktoré významným dielom prispeli k rozvoju regiónu.

Výsledky výskumu Podtatranská knižnica editorsky spracováva a sprístupňuje verejnosti publikovaním v tlači alebo prípravou samostatných publikácií. Prehľad vydaných publikácií bibliografického charakteru sa nachádza v časti Bibliografie vydané tlačou